5 de marzo de 2017

RECONOCIMIENTO DE LA UNESCO

RECIBE ACERVO DE BIBLIOTECA DE MÉXICO RECONOCIMIENTO DE LA UNESCO.

Fotos: Juan Toledo 
El día de hoy se celebró la entrega del reconocimiento del Comité Regional MOW-LAC/UNESCO como Memoria del Mundo de América Latina y el Caribe de los dos libros de "Canto General" de Pablo Neruda, primera edición de 1950, ejemplares: 58,B-45 que nuestra institución posee dentro de las bibliotecas personales, dicho reconocimiento fue entregado en el marco de La Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería y contando con la presencia del Lic. Jorge Von Ziegler que recibió dicho reconocimiento.

Perteneciente al acervo de las bibliotecas personales Jaime García Terrés y Carlos Monsiváis de la Biblioteca de México, la primera edición (1950) de Canto General de Pablo Neruda, fue aprobada para ser incluida en el Registro Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo de la Unesco, por acuerdo del Comité Regional de este Programa, reunido el pasado mes de octubre en la ciudad de Mar del Plata, Argentina.

Se trata de una obra emblemática de mediados del siglo XX, cuya edición patrocinaron personajes de la vida política, intelectual, artística y empresarial de 22 países, aportando el capital necesario para la producción y la impresión de esta pieza literaria. En esta edición, impresa en Talleres Gráficos de la Nación, destacan dos pinturas que ilustran y que aparecen en las guardas, realizadas especialmente para la obra por los pintores mexicanos Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros como homenaje al autor. Las dos reprografías fueron elaboradas con base en el sistema de impresión cuatricromías o selección de color. Cabe destacar que la pintura de Rivera es el primer mural en pequeño que salió de sus manos, y en la que plasma la grandeza de la civilización prehispánica en México.

En la biblioteca Jaime García Terrés, se resguarda el ejemplar 058 de Canto General de Pablo Neruda, con encuadernación original en tela roja, elaborado en papel malinche de fabricación mexicana y con textos a dos tintas. En la primera guarda superior derecha aparecen las firmas autógrafas de Pablo Neruda, Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros, así como el ex-libris de Jaime García Terrés. El ejemplar B-45, que forma parte de la biblioteca Carlos Monsiváis, la encuadernación original es en tela verde y contiene la rúbrica de Pablo Neruda.



2 de marzo de 2017

Dedican exposición al Premio Nobel de Literatura Shmuel Yosef Agnon

La muestra se ha presentado en diferentes países del mundo y se complementa con conferencias, lecturas en voz alta y un ciclo de cine
La figura del escritor israelí Shmuel Yosef Agnon, Premio Nobel de Literatura 1966, es celebrada a través de la exposición Shmuel Yosef Agnon. El escritor y su leyenda, que se encuentra montada en la Biblioteca de México “José Vasconcelos”.
La muestra se presenta en el marco del 65 aniversario del establecimiento de relaciones bilaterales entre México e Israel, e invita a un ágil recorrido por la vida y obra del más importante escritor hebreo del siglo XX.
La información que ofrece se basa en los escritos de Baruch Kurtzweil, Dan Laor, Ariel Hirschfeld y Emanú Yarón. Así, los visitantes pueden conocer los primeros años de vida del novelista y cuentista, así como sobre su arribo a Palestina, atraído por el ideal sionista.
La exhibición continúa por su estadía de once años en Alemania, su matrimonio con Ester Marx, y su establecimiento en Jerusalén, cuyos sitios sagrados, monumentos y vestigios de la antigüedad le despertaron nostalgia por su ciudad natal Buczacz, lo que fue fuente vital de inspiración para su escritura.

Al inaugurar la exposición, en el vestíbulo del Foro Polivalente Antonieta Rivas Mercado, el embajador de Israel en México Jonathan Peled, explicó que además de exhibir información sobre el primer israelí galardonado con el Premio Nobel de Literatura, la muestra hace referencia a escritores contemporáneos como Etgar Keret, Savyon Liebrecht, David Grossman, Amos Oz y Aharon Appelfeld.
“El pueblo judío es el pueblo del libro. Israel es un país de poca extensión pero mucha actividad cultural que desarrolla actividad literaria muy amplia. Es un crisol de más de 70 pueblos judíos étnicos que han llegado a Israel después de su independencia  en 1948, que hoy forman una sociedad multicultural, étnica y diversa”.
Agregó que la literatura israelí refleja su cultura amplia, multiétnica y plural, y se congratuló que cada año más escritores israelíes visiten México y sus libros sean traducidos al español.
Al referirse a la muestra, Tal Naim, agregada de Cultura, Prensa y Diplomacia Pública de la Embajada de Israel en México, expuso que Shmuel Yosef Agnon (Buczacz, Ucrania, 1888 – Israel, Jerusalén, 1970), le dio al hebreo un nuevo sentido. “En su hebreo combinaba el antiguo y el nuevo, y esa es una de las razones por las que ganó el Premio Nobel”.
Indicó que el hebreo actualmente es usado por diez millones de habitantes en todo el mundo. Lo describió como un idioma de mucha historia que tuvo una renovación cuando nació el país de Israel, hace 69 años.

La muestra fue organizada por la Casa Agnón y el Ministerio de Relaciones exteriores del Estado de Israel. Se ha exhibido en diferentes países del mundo con motivo del 50 aniversario del otorgamiento del Premio Nobel de Literatura al reconocido escritor, cuyo singular estilo ha influido profundamente en la cultura hebrea y conformado su literatura.
La obra de Shmuel Yosef Agnon se comprende de más de mil novelas y cuentos, gran parte de los cuales han sido traducidos a unos 40 idiomas. Sus obras se ocupan del conflicto permanente entre la vida judía tradicional y el mundo moderno de su tiempo y se nutre de los estratos de la literatura hebrea en todas sus generaciones.
La exposición Shmuel Yosef Agnon. El escritor y su leyenda, concluirá su exhibición el domingo 26 de marzo.

Iconos de la literatura israelí
En el marco de la exposición se realizarán conferencias, lecturas en voz alta para público infantil y general, y un ciclo de cine, del 3 al 26 de marzo de 2017.
El ciclo de cine presentará películas basadas en la literatura israelí. Iniciará con la proyección de documentales realizados por José Gordon sobre los escritores Etgar Keret, David Grossman, Amos Oz, y Aharon Appelfeld.
Los filmes a proyectarse serán: Amoz Oz, la naturaleza de los sueños (2009), Alguien con quién correr (2006), El verano de Avia (1988), La última historia de Kafka (2011), Vida y amor (1997), Sallah Shabati (1964), y Aravim Rokdim (2014).

La doctora Linda Marcos Shabot ofrecerá las conferencias Shmuel Yosef Agnon, el jueves 9 de marzo, e Iconos de la literatura israelí, el jueves 16 de marzo, ambas a las 18:00 horas.



Fuente: Comunicado de la Secretaría de Cultura.




18 de diciembre de 2016

Ofreció la Orquesta Escuela Carlos Chávez concierto navideño en la Biblioteca de México

La agrupación del Sistema Nacional de Fomento Musical interpretó obras de Tchaikovsky, Humperdinck y Anderson
La Orquesta Escuela Carlos Chávez del Sistema Nacional de Fomento Musical ofreció la penúltima presentación 2016 del ciclo de conciertos inmersivos Vive la Música, en la Biblioteca de México José Vasconcelos, el mediodía de este sábado 17 de diciembre.
A una semana de la celebración de Navidad, la agrupación ejecutó un programa compuesto por la Obertura de la ópera Hansel y Gretel, de E. Humperdinck; la Suite No. 1 Op. 71A del ballet El cascanueces, de Piotr Ilich Tchaikovski, y A Christmas Festival, de L. Anderson, bajo la dirección de Christian Topp.
Las cerca de 200 personas que asistieron al concierto disfrutaron del evento musical en el fueron parte de la presentación interactiva al situarse entre los músicos y sus instrumentos, y poder apreciar de cerca la ejecución, e incluso darle la vuelta a las hojas del cuaderno de partituras, lo que les permitió apreciar la música de un modo distinto. 
Al inicio del concierto, al que asistieron familias completas, abuelos, tíos, padres y pequeños que se deleitaron con los sonidos de los violines, violas, violonchelos, contrabajos, flautas, oboes, clarinetes, fagones, cornos, trompetas, trombones, tubas, percusiones, y arpas; Christian Topp calificó como un honor dirigir a la orquesta y expresó su deseo de que el evento fuera del agrado de todos.
Previo a la ejecución la Obertura de la ópera Hansel y Gretel, indicó que dicha pieza musical es una de las más interpretadas en Europa y en su país natal Alemania, la cual dedicó a la memoria de Rafael Tovar y de Teresa, primer secretario de Cultura de México.
Seguiría la interpretación de la Obertura miniatura de El cascanueces obra, expuso Topp, que se toca en esta temporada decembrina en la mayoría de los países del mundo, y de la posteriormente se escucharon los movimientos Marcha, Danza del Hada de Azúcar, Danza rusa: Trepak, Danza árabe, Danza china, Danza de los mirlitones y el Vals de flores, que arrancó una larga ovación por parte de los presentes.
Al director invitado, Christian Topp, se le vio como jugaba con la batuta, y disfrutaba de la ejecución de los jóvenes, quienes portaron distintivos navideños. Mientras que los sonidos de las percusiones y el arpa destacaron a lo largo del concierto, generando que la audiencia dirigiera su mirada hacia los lugares donde se ubicaban dichos instrumentos.
El programa concluyo con la interpretación de A Christmas Festival, de L. Anderson, en la que se pudieron escuchar las conocidos villancicos Deck the Halls (Adornen los Salones), y Navidad, Navidad.
Fuera de programa y a solicitud de los presentes que extendieron sus aplausos por varios minutos, la Orquesta Escuela Carlos Chávez ejecutó Noche de paz, arrancando los bravos de la audiencia.

Con el Ciclo Vive la Música, organizado por la Secretaría de Cultura, con la participación del Programa Nacional de Animación Cultural y el Sistema Nacional de Fomento Musical, se busca contribuir a la formación de nuevos públicos mediante un formato distinto al tradicional, en que el público disfruta la música desde una perspectiva más cercana.



Fuente: Comunicado de la Secretaría de Cultura.

1 de diciembre de 2016

Festejó la Biblioteca de México su 70 aniversario con sorteo de la Lotería Nacional


El premio mayor: 10 millones de pesos al boleto 49731


Es un evento para hacer partícipe a la sociedad: Jorge von Ziegler.

Con el Sorteo de Diez No. 126, que repartió una bolsa de 10 millones de pesos, la Lotería Nacional y la Secretaría de Cultura festejaron el 70 Aniversario de la Biblioteca de México.

El edificio El Moro de la Lotería Nacional, el cual coincidentemente también festejó 70 años, fue la sede de este sorteo que emitió 80 mil billetes.

En la ceremonia Jorge von Ziegler, director general de Bibliotecas de la Secretaría de Cultura, destacó que fue un sorteo que además de traer consigo un beneficio social, también celebró la memoria histórica de México.

“Es un evento que nos permite hacer partícipe a toda la sociedad de la alegría y satisfacción de que la Biblioteca de México llega a 70 años de funcionamiento y de existencia, además creciendo y consolidándose cada vez más.

“Celebramos que este billete no es solamente un instrumento, una herramienta o un medio de comunicación, sino algo que será visto como un documento y testimonio de un momento histórico muy importante en la vida de la biblioteca”.  

El funcionario celebró que este sorteo que festeja el aniversario de la Biblioteca de México también coincidió con el de los 70 años del inmueble de El Moro.

“Se trata de dos instituciones que están estrechamente hermanadas por la historia y el presente, pero también dos instituciones que aparentemente están diferenciadas por su ámbito, pero que tienen profundas coincidencias con la equidad y el beneficio social para amplísimos grupos menos favorecidos de la sociedad mexicana”.  

Mientras que Luis Ocampo Gómez, director técnico jurídico de la Lotería Nacional, en representación del director general Pedro Pablo Treviño Villarreal, destacó la importancia de la Biblioteca de México a la que definió como un centro cultural y de lectura que destaca por sus tecnologías de la información, modernización de sus servicios y organización documental.

“Es un espacio donde el público asistente, niños, jóvenes y adultos, tienen acceso libre e ilimitado a toda clase de publicaciones e información de ciencia, arte y cultura, así como a actividades relacionadas con el ámbito cultural.”

Después de los mensajes oficiales y de la presentación de las niñas y niños gritones, Jorge von Ziegler dio el campanazo que dio inicio al sorteo. 

El público fue testigo de cómo se repartió el premio mayor: 10 millones de pesos, en dos series, al boleto 49731, cuya primera serie se remitió para su comercialización a Saltillo, Coahuila, y su segunda a Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; además de la entrega de un premio de 800 mil pesos al número 67882 y cinco premios de 30 mil y 20 mil pesos.

Después del sorteo, Jorge von Ziegler recibió una reproducción ampliada del billete conmemorativo, firmó el Libro de Visitantes Distinguidos de la Lotería Nacional y se tomó la tradicional fotografía con el grupo de Niños gritones.


Fuente: Comunicado No. 2415 de la Secretaría de Cultura.



23 de noviembre de 2016

Arrancan festejos por el 70 Aniversario de la Biblioteca de México

El complejo albergará tres nuevas colecciones: Luis Garrido/ Luis Javier Garrido, José Luis Martínez Hernández y Embajada de Polonia
La inauguración de la exposición Biblioteca de México. Institución perdurable (1946-2016), el ciclo Las bibliotecas en el cine, así como talleres infantiles, un torneo de ajedrez, las ediciones conmemorativas de las revistas El Bibliotecario y Biblioteca de México, además de un billete de la Lotería Nacional, son algunas de las actividades con las que la Biblioteca de México celebra su 70 aniversario.
Los detalles de este festejo se dieron a conocer en una ceremonia realizada en el Patio Octavio Paz del recinto, donde participaron Jorge von Ziegler, titular de la Dirección General de Bibliotecas; Eduardo Lizalde, director de la Biblioteca de México; Saúl Armendáriz Sánchez, presidente de la Asociación Mexicana de Bibliotecarios; Elena Garrido Platas, Beata Wojna, embajadora de la República de Polonia en México, y José Luis Martínez Hernández, director general de Asuntos Internacionales de la Secretaría de Cultura.
Jorge von Ziegler destacó que la Biblioteca de México llega a sus 70 años enriquecida en sus acervos y consolidada como espacio público, por lo cual funcionará como biblioteca de depósito de las publicaciones del Gobierno Federal, en especial de la Secretaría de Cultura.
“Desde el pasado 15 de abril la recinto es la sede de la plataforma de préstamo electrónico de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas, la primera en su tipo, de alcance nacional en nuestro sistema bibliotecario.
“Esta plataforma es una puerta de acceso al libro actual, recién publicado, indispensable para conocer el presente de la edición, el avance del conocimiento y la situación del mundo contemporáneo y la cultura”, detalló el titular de la Dirección General de Bibliotecas de la Secretaría de Cultura.
Jorge von Ziegler anunció que la Organización de las Naciones para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) incluyó la primera edición de Canto General, de Pablo Neruda (libro que se encuentra en la biblioteca) en el Programa Memoria del Mundo. Además la Biblioteca de México albergará tres nuevas colecciones: Luis Garrido/ Luis Javier Garrido, José Luis Martínez Hernández y Embajada de Polonia, acervos que en conjunto suman más de 50 mil volúmenes.
Refirió que la Biblioteca Luis Garrido/ Luis Javier Garrido comprende alrededor de 31 mil volúmenes de historia, filosofía, derecho, sociología, ciencias políticas, literatura, arte, cine y bibliografía de distintos países.
El funcionario indicó que la Biblioteca José Luis Martínez Hernández está integrada por aproximadamente 12 mil volúmenes que constituyen una selecta muestra de lo mejor de la edición moderna y contemporánea del arte, literatura, fotografía, arqueología e historia de México.

La Biblioteca Embajada de Polonia tiene alrededor de 8 mil títulos relacionados con la historia, cultura y realidad social de Polonia.
En la ceremonia, Eduardo Lizalde destacó que la Biblioteca de México desde hace más de siete décadas se ha convertido en un centro de cultura que da servicios, talleres, teatro, actividades cinematográficas y grandes muestras de bibliografías nacionales y universales a más de 600 mil usuarios en su Sala General.
En tanto, Saúl Armendáriz consideró que la Biblioteca de México es un centro de referencia de la Ciudad de México y un oasis donde es posible beber cultura y salir de la rutina de la vida diaria para la sociedad que está llena de deseos de conocimiento, cultura y letras.
“La biblioteca, además de ser un centro rector de las bibliotecas públicas de nuestro país, es un símbolo nacional de cultura y recreación, un espacio dentro de esta enorme ciudad que abre sus puertas a todos los mexicanos sin distinción de clases”, estimó.
La ceremonia concluyó con la inauguración de la exposición Biblioteca de México. Institución perdurable (1946-2016) que de acuerdo con su curador, Rafael Vargas Escalante, está integrada por dos ejes.
El primero es una línea del tiempo que narra la historia de la biblioteca y da una idea de cómo funciona en sus diversas áreas, y el segundo integrado por una muestra representativa de los libros que se pueden encontrar en el edificio ubicado en Plaza de La Ciudadela.
“La muestra da al visitante una idea de cómo ha sido la historia de la biblioteca con la línea del tiempo y con la pequeña muestra de libros, un centenar de obras, que es muy modesta, el universo de los más de 600 mil títulos que tiene su acervo”.

Los festejos por el 70 aniversario de la Biblioteca de México incluyen el ciclo Las bibliotecas en el cine, talleres infantiles, un torneo de ajedrez que se realizará el sábado 26 de noviembre de 10:00 a 17:00 horas y las ediciones conmemorativas de las revistas El Bibliotecario y Biblioteca de México, así como de un billete de la Lotería Nacional: Biblioteca de México 70 Años.




Comunicado de Prensa de la Secretaría de Cultura. 

18 de octubre de 2016

Exposición Los Irlandeses en América Latina.


Fotos: Juan Toledo

Describir la historia variada y compartida entre Irlanda y países de del Continente Americano en diferentes periodos, es lo que ofrece, a través de diversos paneles, la exposición Los irlandeses en América Latina. La muestra contiene relatos de aventureros, misioneros, soldados y colonizadores de la nación europea que participaron en movimientos revolucionarios e independentistas de México, Venezuela, Colombia, Perú y Argentina, entre otras naciones.
La exhibición itinerante fue inaugurada en el Jardín de los Aromas de la Biblioteca de México por Jorge von Ziegler, director general de Bibliotecas de la Secretaría de Cultura, en representación del titular de la institución, Rafael Tovar y de Teresa, y Sonja Hyland, Embajadora de Irlanda en México.
Jorge von Ziegler señaló que esta exposición es un diálogo reciente que brinda a los mexicanos un acercamiento interesante y profundo a las aportaciones de Irlanda al mundo, a la presencia de este país europeo en América Latina, y desde luego en México.
Consideró que el hecho de que la Biblioteca de México albergue la exposición no es en absoluto un intercambio aislado, pues en sus siete décadas el recinto ha sido una ventana no sólo de la riqueza cultural de México, sino también del mundo.
“En sus casi 70 años de vida, la Biblioteca de México ha sido un sitio de confluencia, aquí se han dado cita manifestaciones procedentes de las grandes tradiciones culturales de todo el mundo”, agregó.
Por su parte, Sonja Hyland expuso que la muestra se efectúa este 2016, un año particularmente especial para Irlanda, pues se celebra el centenario del Levantamiento de la Pascua –The Easter Rising-, ocurrido en Dublín en 1916 y que fue el primer paso de Irlanda hacia la independencia de la Corona Británica, lograda en 1922, proclamándose como una república en la que se garantizaría la libertad, los derechos de las personas y la igualdad entre hombres y mujeres.
Sobre la exposición, dijo, presenta por primera vez la influencia de Irlanda en toda América Latina a lo largo de los siglos, exponiéndose el particular impacto de los irlandeses en las luchas independentistas y revolucionarias, y en la tarea de construir nuevas naciones, en particular en América del Sur, después del fin del reinado español.
La exposición, en la que se puede leer parte de la vida de Juan O’Donojú, William Lamport, Eamon Bulfin, Cecilia Grierson, el almirante William Brown, Daniel Florence O’Leary, entre otros, cuenta una genuina historia de seres humanos, no es una fachada de heroísmo perfecto y valentía absoluta, aseveró la Embajadora.
“Este montaje merece tiempo, atención y reflexión; su realización fue una labor de amor de dos años, tiempo en el que comenzamos a idear la conmemoración del centenario. Muchos irlandeses tuvieron su lucha en América Latina, en México se conoce bien la historia del Batallón de San Patricio”, puntualizó Sonja Hyland.
Los irlandeses en América Latina es un viaje histórico, cultural y didáctico que también relata las aportaciones en los ámbitos económico, político, social y cultural de migrantes irlandeses que no sólo se forjaron una identidad propia, sino también dejaron un legado para la posteridad.
Los irlandeses en América Latina, exposición que pretende ampliar el conocimiento histórico sobre la contribución de Irlanda y los irlandeses a esta parte del continente, concluirá su exhibición el 18 de noviembre de 2016 y se espera en 2017 inicie su itinerancia  por museos, escuelas, universidades y recintos culturales de diversos estados de la República Mexicana y otros países de América Latina.



Fuente: Comunicado de la Secretaría de Cultura.

6 de octubre de 2016

Inauguración Expo Feria del Libro Artesanal

Fotos: Jorge Vargas
Con el propósito de dar a conocer a un amplio público los oficios que se relacionan con la cultura del libro se realiza en la Biblioteca de México la Segunda Expo Feria Nacional Artes y Oficios del Libro.
La Biblioteca de México, y la Asociación del Libro y sus Oficios abrieron las puertas para este encuentro donde se dan cita artesanos y profesionales que impulsan, desde diferentes ámbitos, el fomento y la conservación de las artes y oficios del libro. 
Se trata de un encuentro donde el público también podrá conocer las artes, oficios y profesiones que hacen posible el libro artesanal y todo lo relacionado con éste.
En la inauguración de la Expo Feria participaron Jorge von Ziegler, titular de la Dirección General de Bibliotecas de la Secretaría de Cultura; María Arenas Covarrubias, emprendedora cultural y organizadora de la feria; Silvia Salgado, coordinadora de la Biblioteca Nacional y curadora de la exposición El solitario libro de coro de la Biblioteca de México, y Laura Chávez Payró, museógrafa de la exhibición.
Jorge von Ziegler destacó que la Segunda Expo Feria Nacional Artes y Oficios del Libro ofrecerá una serie de actividades para públicos de diferentes edades, las cuales harán que su visión sobre las artes y oficios cambie y se convierta en una posibilidad de contribuir a la formación y desarrollo de la cultura del libro artesanal. 
“Esta feria reúne a 30 expositores, congrega empresas, emprendedores, profesionales, artistas y artesanos con un alto nivel de creatividad que vienen a compartir con nosotros su trabajo, a mostrarnos lo que hacen, para ofrecerlo a quienes apreciamos, amamos los libros y los deseamos como objetos”.
El programa de la Segunda Expo Feria está integrado por conferencias, conciertos, talleres, venta y exhibición de productos. “Pero sobre todo del trabajo de entusiastas expositores, especialistas en el libro artesanal que muestran y ofertan, si bien artículos similares, productos únicos, ya que cada uno tiene su sello propio, pues tiene su paciencia, esmero y dedicación”, dijo María Arenas Covarrubias.
Algunos de los expositores que se reúnen en la Biblioteca de México son: Libro Rojo, APPA, De´s Quitts, Libros en Blanco Friné, Ceres, Melón o Sandía, Boken, Colectivo de Encuadernación Nemiliztli, Caja Roja, MARAC, Artesanías Félix Carlos, CE, Mucha Letra, La Dïéresis, LYS, MRD, Libros de Leonardo, BazArt de Papel, el Taller Gráfico Tuna Gráfica, Libelulario y Wood Paper.
Entre los talleres a los que pueden acudir están el de dibujo, grabado en madera, caligrafía, encuadernación, reciclaje, cajas artesanales, papel marmoleado y decoración.
Además de las conferencias La encuadernación: el pasado, presente y las perspectivas a futuro; Plástica y letras; Aquellas antiguas letras, un acercamiento al libro antiguo; La compañía de los ausentes: iluminadores, miniaturistas, libros iluminados y el acto contemplativo de la lectura; La importancia de la preservación y La prensa de volante, ícono de identidad de la encuadernación.
La Segunda Expo Feria Nacional Artes y Oficios del Libro se realiza del 6 al 9 de octubre en el Patio Octavio Paz de la Biblioteca de México, ubicada en Plaza de La Ciudadela No. 4, Centro Histórico. Entrada libre.

Información del programa de actividades en: www.bibliotecademexico.gob.mx y www.delibroysusoficios.com



Fuente: Comunicado de la Secretaría de Cultura No. 1993/2016




29 de julio de 2016

Recuerdan a María Grever y Agustín Lara en la Biblioteca de México.

Fotos: RMM
Agustín Lara (1897-1970) y María Grever (1885-1991) fueron compositores conocedores del lenguaje y la poesía, quienes escribían sus propias letras, lo que fue, en opinión de la cantante María Luisa Tamez, una genialidad.
En el Foro Polivalente Antonieta Rivas Mercado de la Biblioteca de México, la compositora y soprano Nayeli Nesme y María Luisa Tamez sostuvieron una charla en la que plantearon las personalidades de estos compositores que han dado identidad a México con sus obras, rindiéndoles un homenaje a través de datos, fotografías, audios e interpretación en vivo de sus canciones.
El acto sirvió de marco para presentar dos materiales: el libro María Grever. Reflexiones sobre su obra, una investigación de 10 años de trabajo realizado por Nayeli Nesme, el cual tiene el propósito de reunir y ubicar la obra de mayor formato de María Grever, así como su producción artística y actividad editorial, así como el disco María Luisa Tamez canta a María Grever y a Agustín Lara.
En opinión de María Luisa Tamez, la publicación editada por la Universidad de Guadalajara busca honrar a María Grever, personaje ícono de la cultura popular mexicana que considera en el ámbito musical podría ser una sor Juana Inés de la Cruz.
Por su parte, Nayeli Nesme señaló que el disco en el que se puede disfrutar de la voz de Tamez se interpretan obras compuestas por una mujer (Grever) refinada, con educación y culta, y las de un hombre (Lara) con cierto refinamiento musical, pero cuya vida tenía más del arrabal. “A pesar de ser tan diferentes, ellos forman una simbiosis. Esa simbiosis son los íconos y soportes de lo que sería la canción contemporánea romántica muchos años después”.
Agregó que la música de estos dos compositores es parte de la formación de mucha gente. “Amamos y lloramos con sus canciones, forman parte de la educación sentimental del mexicano, como lo forman también en otro sentido José Alfredo Jiménez y Armando Manzanero”.
Respecto a la razón de que después de tantos años sus canciones sigan interpretándose, María Luisa Tamez expuso que tiene que ver con el romanticismo, elemento que se cultivó en muchas personas. “Los que tenemos más de 40 años nacimos impregnados de toda esta música y pléyade de compositores dedicados a este género”.
Nayeli Nesme destacó de la personalidad de María Grever su calidad artística y humana, pues, dijo, ayudó a muchos artistas en Estados Unidos. “Ella tenía un peso específico, era la gran señora de la canción, una mujer imponente por su cultura, personalidad y dominio, quien decía que cada compositor que se preciara de serlo no debía despegarse de sus raíces. No fue una mujer que tuviera dudas”.
Sobre Agustín Lara, coincidieron que era un hombre sofisticado, un retratista del pueblo, cuya música siempre estuvo impregnada de ritmos. “Él hacía música para bailar, tenía ritmos guapachosos, llenos de alegría y algarabía. Siempre hablaba con una gran dignidad sobre la mujer; creo que fue el hombre que más ha escrito sobre toda una gama de mujeres”, comentó María Luisa Taméz.
Al referirse a la selección de canciones del disco María Luisa Tamez, canta a María Grever y a Agustín Lara, la cantante expuso que le costó trabajo elegir piezas que no tuvieran similitud. “La escritura de ambos compositores es muy diferentes, pero coincide en lo delicada, sofisticada y sensual”, apuntó.
Tamez comento que las obras de Grever se cantan con una técnica y la de Lara con otra. “Para cantar una ópera tienes 45 minutos, dos o tres horas para mostrar tus gamas vocales, pero en la canción mexicana se tiene uno o dos minutos para decirlo todo y eso es un reto tremendo”, afirmó.

El acto-homenaje incluyó música en vivo a tres voces con Nayeli Nesme, María Luisa Tamez y Elena Garnes, como invitada.

Fuente: Comunicado de la Secretaría de Cultura No. 1533/2016


 

20 de julio de 2016

Presentación del libro La tienda de los sueños. 100 años de cuento fantástico mexicano

Fotos: FSM 
La tienda de los sueños. 100 años de cuento fantástico mexicano es una antología que reúne cuentos de 20 escritores que tienen en común el uso de la imaginación para contar lo imposible y llevar a sus lectores a preguntarse por lo posible, por el modo en el que definen y entienden lo real.
El volumen fue presentado en el Foro Polivalente Antonieta Rivas Mercado de la Biblioteca de México por los escritores Iliana Vargas, Édgar Omar Avilés y Alberto Chimal.
Alberto Chimal -antologador del libro- destacó que La tienda de los sueños. 100 años de cuento fantástico mexicano reúne piezas con sueños, colores, ánimos y atmósferas de todo tipo hechos por escritores de los últimos 120 años.   
“Se trata de literatura de imaginación o de sueño dirigido, donde vemos que cada autor muestra su búsqueda del propio interior para encontrar las imágenes que permitan extraer de ahí lo más profundo, íntimo, extraño, maravilloso y terrible que es la serie de experiencias humanas que se convierten en alimento de una narración fantástica.
“Son textos que de muchas maneras acaban hablando, por medio del símbolo y la metáfora, de cosas de la realidad directa, observable y hasta histórica”.
Publicado por Ediciones SM, el libro reúne a los escritores Amado Nervo, Elena Garro, Leonora Carrington, Juan José Arreola, Guadalupe Dueñas, Amparo Dávila, Inés Arredondo, José Emilio Pacheco, Agustín Monsreal, Guillermo Samperio, Álvaro Uribe, Verónica Murguía, Norma Lazo, Cecilia Eudave, Ignacio Padilla, Fernando de León, Bernardo Esquinca, Magali Velasco, Iliana Vargas y Édgar Omar Avilés.  
“Son autores de la imaginación fantástica, es decir, del acto de decir deliberadamente aquello que sabemos es imposible, que no es cierto, que no puede pasar y nos guste o no es necesaria en un país autoritario, vertical y clasista para imaginar alternativas de la realidad presente”, detalló el ganador de los premios nacionales de Literatura Colima de Narrativa y San Luis Potosí de Cuento.
Entre las ficciones que el lector encontrará en el texto están Como en las estampas, La culpa es de los tlaxcaltecas, La debutante, El converso, Yo vendí mi nombre, Moisés y Gaspar, Orfandad, Tenga para que se entretenga, Tema del rescate, Tiempo libre, El evangelio del hermano Pedro, Styx y Umene eIndocumentado.
“Los cuentos -agregó Alberto Chimal- que se presentan no son la totalidad de los textos y autores que se han dedicado a esto, pero la idea es mostrar que la gente sigue entreteniéndose, imaginando e interesándose en escribir acerca de estas cosas a pesar que se dice que la narrativa fantástica mexicana no existe, resulta que sí.
“Los textos que se presentan exhiben el borde que entre lo que creemos cierto y lo que no, entre lo que es real y no, aquello que es posible y a la vez no. Es un libro con el que invitamos a los lectores a poner a prueba su propia convicción sobre qué es real, decidir si creen o no y si es posible la historia que leen”.  
Durante la presentación el público también disfrutó de la lectura de los cuentos Styx y Umene, de Iliana Vargas; Indocumentado, de Édgar Omar Avilés; El converso, de Juan José Arreola, y Como en las estampas, de Amado Nervo.  
La tienda de los sueños. 100 años de cuento fantástico mexicano es editado por Ediciones SM.


Fuente: Comunicado de la Secretaría de Cultura No. 1466/2016

5 de julio de 2016

Conferencia de Prensa "Quemar las Naves. El Viaje de Emma"

Fotos. RMM 
El periplo marítimo y metafórico de una mujer en busca del sentido de la vida es la premisa de la obra Quemar las naves. El viaje de Emma que iniciará temporada este 9 de julio en el Foro Polivalente Antonieta Rivas Mercado de la Biblioteca de México en La Ciudadela.
El montaje interdisciplinario dirigido por Rocío Carrillo revisita en forma tangencial el mito de Ulises y el recorrido que representa La odisea para construir el camino de transformación de una mujer madura.
“El planteamiento era desarrollar una heroína que no es una joven en un camino hacia la madurez, como es el caso de los héroes míticos, sino una persona que en nuestra cultura rompe con los esquemas de lo que debería ser una mujer alrededor de los 50”, comentó la directora.
Sin caer en los prejuicios y preconcepciones que se tienen sobre esta edad, el personaje protagónico muestra sus ganas de viajar y jugársela en la aventura sin un rumbo claro, luego del dolor por la muerte de su marido.
En este recorrido se encuentra con distintos personajes, como cíclopes, sirenas, la hechicera Circe, el dios Hermes, Calipso, Penélope, Orfeo y Medusa.
La historia es narrada a través de “teatro sin palabras”, el movimiento corporal y gestual de los actores y el apoyo de recursos audiovisuales mediante la proyección de imágenes diseñadas por Nayelli Torres y Chantal Vidal.
Quemar las naves. El viaje de Emma también cuenta con un diseño sonoro de Betsy Pecanins y la escenografía de Erika Gómez que recrea algunos elementos de un barco (proa, velas, palos, cuerdas, cubierta y mascarón).
“Ese es el desafío de contar una historia sin palabras. Mi apuesta es el juego con la interdisciplina. No hay palabra, pero hay voz, resultado de un laboratorio de Margie Bermejo con los actores. El sonido se ejecuta en vivo y la música está planeada para que haya elementos que simbolizan a los personajes”.
La actual miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) señaló que el público se enfrentará a múltiples posibilidades de lectura para acercarse de manera emotiva a la trama.
En el elenco participan Georgina Rábago, Ernesto Lecuona, Alejandro Joan Camarena, Beatriz Cabrera, Jonathan Ramos, Margarita Higuera, Tabris Berges y Óscar Acevedo, quien crea la música en vivo.
Esta puesta en escena se suma a otros montajes, como Medea el mito y Psique, en los que Rocío Carrillo plasma su fascinación por la mitología griega.
Hay una serie de patrones que son un ADN síquico para nosotros; para los griegos, estas figuras estaban representadas por los dioses y los mitos que plantean una serie de situaciones que todos los seres humanos tarde o temprano vivimos.
“Todavía hay sociedades que mantienen ritos iniciáticos y quedan resabios de la necesidad de esos mitos (…) El mito es revisitado porque nos sigue hablando de algo que aún somos”.



Fuente: Comunicado de la Secretaría de Cultura. No. 1350